In May-June 2009, Eko Nugroho was artist in residence in Vaulx-en-Velin, as part of the Biennale’s Veduta programme. His work with young people from the neighbourhood resulted in the 45-minute stage work The "Rainbow under the Stone": drawing on questions put by his collaborators – about identity, social marginality, precarity, love, hope – he wrote dialogues (with the invaluable assistance of Nième Cie’s Claire Truche), created silhouettes and puppets, and invited DJs, rappers and hip-hop dancers. The work premiered and was filmed on 18 June 2009 in the outdoor theatre in Vaulx-en-Velin. Nugroho’s shadow theatre combines tales from the East and the social reality of the West with the Lyon folk figure Guignol and "Wayang Kulit", the traditional puppet theatre of the artist’s native Yogyakarta. "In Indonesia", he says, "the Wayang Kulit" characters are each destined for a specific role. The characters I created with the community in Vaulx-en-Velin are free to take on many roles: good, evil, lighthearted or severe. In many respects I also hope that one day the people of Vaulx-en-Velin will be able to break with external perceptions and stereotypes and so become masters of their own destiny."
With the special support of Caisse d’Epargne Rhône Alpes, official partner of the Biennale de Lyon 2009.


Au deuxième étage du MACLyon, une oeuvre de Sarkis appartenant à la collection du Musée est réactivée dans une nouvelle configuration intitulée "L’Ouverture ". Dans cette surface de 1 000 m2, Sarkis et Veduta accueillent tout au long de la Biennale un programme de rencontres, performances, concerts, colloques...
La programmation s’organise autour de trois axes de discussions :
- L’anthropologie du quotidien
- Est-il encore possible d’être un étranger ?
- Le Monde, la Ville, les villes-monde… !
22.09.09 à 17h00
Lecture-rencontre musicale autour de " Mon corps en neuf parties " avec Stéphane Muh, metteur en scène, et Crystel Chiaudano, musicienne...
2.10.09 à 18h00
" Présence d'une compagnie en résidence " Rencontre avec Claire Truche et Jean Philippe Salerio, de la Nième Cie, Rémi Rauzier, auteur de " <…> didascalies pour elle et lui partition pour deux personnages et textes tus " et Marc Masson, directeur du Centre culturel Charlie Chaplin.
8.10.09 de 10h00 à 18h00
Colloque " L’avenir du quotidien 1 " à l’ENS Lettres et sciences humaines au 15 parvis René Descartes, Lyon 7e Avec Geert Lovink, éric Chauvier, Robert Milin, Emmanuelle Lallemant…
14.10.09 à 17h00
" Ghetto girl ", rencontre avec la compagnie Stanislaw Wisniewski Intervention dansée " Le monde septembrisait en octobrisant lentement vers novembre "
28.10.09 à 16h00
Rencontre avec Frédéric Boyer et lecture de son livre : Hammurabi Hammurabi
(En présence de Sarkis)
05.11.09 à 17h00
Peut-on ignorer la diversité des cultures et des peuples à l'époque de la mondialisation ?
Avec Blandine Kriegel, philosophe.
06.11.09 à 17h00
Etrangers, aborigènes : paradoxes de la mobilité
Avec François Guery, philosophe.
07.11.09 à 17h00
L'étranger une figure locale
Avec Miguel Benasayag, philosophe et psychanalyste.
27.11.09 à 20h00
Penser le local...sans les murs
Avec Paul Ariès, politologue.
4.11.09 à 12h30
" Diar-Diar (passage) " Cie Itchy Feet Répétition publique et rencontre avec Winship Coly (chorégraphe) et avec les danseurspercussionnistes.
19.11.09 de 14h00 à 16h00
Master Class de choréologie par la compagnie DanzAtelierStudio.
Du 24 au 27.11.09 de 14h00 à 16h00
CNSMD, " Interventions chorégraphiques ", répétition.
28 et 29.11.09 de 14:00 ≥ 16:00
CNSMD, " Interventions chorégraphiques ", représentations.
2.12.09 de 13h00 à 18h00
Colloque " L’avenir du quotidien 2 " dans l’espace Sarkis Avec Hou Hanru, Arjun Appadurai, Alban Bensa, Nikos Papastergiadis…
3.12.09 de 17h00 à 18h00
Projection. La gravitation anesthésiée. Vidéo de Jean-Marie Perdrix. En présence de l'artiste Espace Sarkis.
9.12.09 de 17h30 à 18h30
Projection de CASANAYDA
En salle de conférence du MAC Lyon
11.12.09 de 18h00 à 20h00
Questions posées à l'art contemporain : les exemples de la France et de l'Allemagne
Tables rondes organisées par le Goethe Institut Lyon et la Biennale d’Art Contemporain.
12.12.09 de 12h00 à 19h00
Groupes de RAP et Hip-Hop de Vaulx-en-Velin
16.12.09
de 16h30 à 17h30
Vaulx-en-Velin Clichés de Claire Truche (Nième Compagnie), film réalisé avec les acteurs-habitants vaudais ayant travaillé avec la Nième Cie durant leurs sept années de résidencesalle en salle de conférence du MAC Lyon
de 17h30 à 18h30
"l'arc en ciel sous la pierre" film réalisé à l'occasion du spectacle de l'œuvre le 17 septembre 2009 à la sucrière. En présence des acteurs du spectacle
En salle de conférence du MAC Lyon
17.12.09 de 17h00 à 19h00
Projection de la finale du premier tournoi de football trialectique :
En salle de conférence du MAC Lyon
18.12.09
de 15h00 à 19h00
Table-ronde : Liverpool : Paul Domela/Fred Manson / et Fabrice Raffin
de 20h00 à 21h00
Suivi de concert de Revolution R
19.12.09 de 15h00 à 18h00
"Sans papiers..."
Table ronde avec Olivier Brachet, vice-président de la communauté urbaine de Lyon (Politique de l’habitat et logement social); Ansoumane Sissoko, CSP 75; Evelyne Tchako, CSP 75; Michèle François, Collectif 69; Stéphane Beroud, Sous Directeur à la Sous direction des étrangers; Emmanuelle Hézard, commissaire de police, enseignante à l’ENSP; Pascal Julien, élu des Verts à la mairie du 18e à Paris; Jean Marc XXl, représentant d’Alternative Libertaire; XXX, avocat spécialisé dans la règlementation des étrangers; XXX, élu UMP; Abdelkader Damani, Responsable Veduta et modérateur du débat.